首頁 > 台北市 > 專欄

Taiwan Fun雜誌 > 2007年 12月
 

繽紛佳節-如何快樂過聖誕?

吳若瑟/報導 李明娟/譯

當Joy To The World、Jingle Bells、We Wish You A Merry Christmas等聖誕經典樂聲飄送,歡樂、溫馨的聖誕又來囉!今年,你打算如何過聖誕節?要佈置聖誕樹嗎?買禮物嗎?吃聖誕餐或上教堂嗎?要和哪些人一起過聖誕節呢?如果你還沒有打算,那麼Taiwan Fun 邀請到料理達人Toku-李育德和「超人氣」女孩Ivy-許嘉凌聊聊聖誕節,或許可以幫你創造一個屬於自己的聖誕節版本。

Toku

Toku小檔案

中文名:李育德、日文名:木村德之介
中日混血、美國籍,Toku在東京出生,於日本、台灣、美國三國受教育,通中、英、日三種語言,Discovery旅遊生活頻道《吃定老外》主持人,擁有日本料理檢定資格,著有《我家的超Man居酒屋》等食譜。 在台居住約五年半。

Ivy

Ivy小檔案

中文名:許嘉凌Ivy Hsu
美國德州長大,目前是歌手(唱片-超人氣)及演員雙重身份。
在台居住約三年。

Toku 23歲時即和兩個朋友開了間叫Deep Sushi的trendy sushi bar,除了有一手好廚藝,更擅長搞創意,這樣的創意不但延伸到他聊天的搞笑功力,還很有感染力,和甜美Ivy的對話當場變得高潮起伏、熱鬧有趣。

Ivy:聖誕節在美國是個family day,從12月24日到第二年1月6日大家很重視這個節日,就像中國過春節一樣,都是和家人團聚,感覺很溫馨。我們家因為爸媽不過節,同學朋友覺得我很可憐,都邀我去他們家過聖誕,到處串門子,像是萬聖節的聖誕版本。

Toku:有時後從感恩節起就有過節的氣氛,家家戶戶都用紅、綠、白聖誕色來佈置,越有錢人家的聖誕樹越高大,用的是砍伐來的杉、柏一類呈塔形的常青樹,我家不是用真的樹,因為我媽不喜歡樹放久了發出來的味道。

Ivy:嗯!會發出一種很濃烈的味道,不太好聞。不管真樹、假樹,有的人就是會一直放著,到底什麼時候該收,就看你有多懶囉!可能到了二月的情人節才不得不收拾起來。

Toku:聖誕節到了日本,變成情人間最重要的日子,男生會在平日找到一個女生獻殷勤,在聖誕夜集中火力、向心儀的女生告白,然後一起吃聖誕餐、過聖誕夜,繼續交往到跨年、明年情人節達到甜蜜最高點,聖誕節說穿了是日本男生把妹的日子…。

Ivy:哇!那我是不是得趕緊準備一下來「把哥」?(難怪Ivy的中文進步得這麼快!)

Toku:像今年不是到冬天竟然會有颱風嗎?這樣的情況最棒了,你想想,天氣這麼冷,風雨這麼大,兩個人坐在像佃權(02-8771-8272)這樣的地方吃著熱呼呼的關東煮,身後就是不斷落下的雨水。

Ivy:好浪漫喔!我喜歡這樣下雨的聲音…。

Toku:如果正好有恐怖片上映,我會到戲院找樂子,看那些彪形大漢驚嚇受怕的樣子,但是,聖誕夜直接約帶女朋友回家看DVD,對我來說,那是個「禁句」,當然要好好利用台灣不知何時將聖誕節變成的party day,事先對所有的邀約全部say:yes!帶著她整晚穿梭在大大小小的熱鬧、歡樂的派對裡,high過之後,再到La Giara或Cosmo餐廳坐下來好好享用一頓slow dinner聖誕餐,用完餐,兩人邊賞街景邊慢慢散步,終於,回到溫暖的家,沏壺茶或來杯咖啡,小屋裡伴著輕鬆慵懶的音樂,這時,再端出蛋糕甜點(對於女生留給甜點的胃,想討好女生的人可得多學學),或當場自己親手做甜點,睡著的前一秒,拿出給他的聖誕禮物…。(真的是好日本版的聖誕節喔!難怪日本人會有聖誕症候群。)

Ivy:當場做甜點?

Toku and Ivy Toku and Ivy Toku and Ivy

Toku:是啊!不難,「聖誕玉子燒蛋糕」一般是日本女生做給男生吃,低糖、少油、無澱粉,20分鐘搞定,我可以教妳!

Ivy:真的很不一樣,對我來說,難忘的是在加州念大學時和同學一起過聖誕節,自己做聖誕大餐、自己佈置、親手做禮物送給朋友,感覺自己長大了、跟大人一樣…收到最感動的禮物是前男友送的baby兔,他知道我喜歡,跑了好多地方去找。

Toku:記憶深刻的聖誕節…那年我在舊金山,她在大阪,因為互相都想給對方驚喜,就都沒有通知對方,還刻意算好抵達的時間可以共度聖誕夜,結果竟然是這樣(對啊!真可惜!)…於是,我們在彼此的房間貼了許多小卡片,為對方準備了好幾天的食物放在冰箱…哈哈!這樣的事以後不玩了,還是先約一下比較好。

Ivy:在台灣的聖誕節多半在工作中度過,最近要搬家,希望能趕快找到新家,今年可以邀朋友一起到家裡來,姊姊有空也會過來,我會做薑餅,佈置房間…好期待喔!

 

Toku的聖誕玉子燒蛋糕食譜

食材:8顆雞蛋、甘甜濃郁的德芙63%黑巧克力200~300g、一小匙橄欖油、一小匙鰹魚調味料、一小匙鹽、三大匙糖、果醬、草莓(裝飾)、鮮奶油(裝飾)

步驟一:30cc水加入一小匙鰹魚調味料、一小匙鹽、三大匙糖,煎鍋抹油預熱。

步驟二:德芙63%黑巧克力隔水加熱溶化、雞蛋打散。

步驟三:將蛋汁倒入煎鍋,半熟時加入果醬,約捲四層。

步驟四:同樣方法煎第二片,建議保留原味不加果醬。

步驟五:兩片蛋捲疊在一起,淋上巧克力醬,草莓裝飾、鮮奶油,插上蠟燭。

場地提供:
大都會美式餐廳
許嘉凌Ivy Hsu服裝提供:
Groovy Store, 02-8773-0735
佃權:請看Taiwanfun.com的介紹

 

a b

c d

e f

g h

這裡還有更多有關過聖誕Tips∼