Artist: Jocie (Mei Mei)
Title: No More Panic
Label: WARNER Music

Most people are familiar with the little worrywart that is Chicken Little in the recent animation movie. Riding on this popular film's coattails is that "Mai-A-Hi" song, which has become a subject more talked about than the movie itself. Originally sung by a Romanian pop group, O-Zone, the song's official name is "Dragostea Din Tei" (Love Under the Green Lemon Tree) and has become a theme song for many Internet buffs. New artist Jocie (Mei Mei) covers this tune in Chinese, renamed "No More Panic", as it conveys lost love in a cute, naughty way. Both the Romanian and Chinese versions express a sense of loss and heartbreak, but use the quirkiness of a dance song. --By Nelson Huang, translated by Cara Steenstra