體驗中台灣原住民文化風情

羅雪柔/文　卜安婕/譯
Cheryl Robbins/圖片提供

台灣雖然面積不大，卻擁有豐富多元的文化，包括14個官方承認的原住民部落。事實上台灣共有幾百個原住民聚落遍佈各地，而許多原住民朋友定居在台中這樣的大城市以方便就學、或是得到更好的工作機會，這代表我們不必離開都市也可以探索原住民文化，國立自然科學博物館就是個很好的地方。科博館有許多有關原住民的固定展覽，皆有中/英雙語介紹，展覽內容包括介紹各個族群、居住區、傳統生活方式、藝術、服飾、狩獵武器和儀式等。

科博館也有許多以不同角度介紹原住民文化的特展，最近的2個展包括「太陽之子：當神話傳說遇上排灣族」和「史與影的交會-賽德克巴萊特展」。太陽之子介紹排灣族的傳說，展期至2012年5月27日，而塞德克巴萊則詳細說明了霧社事件的起始和塞德克族的傳統文化，同時也介紹了2011年9月上映的台灣首部史詩電影「賽德克巴萊」，展期至2012年2月20日。

位於美術綠園道上的咕嚕咕嚕音樂餐廳由排灣族原住民Jang Kn Jang所經營，但大家對於他的中文名字「邱金明」比較熟悉。這間餐廳提供原住民料理，裝潢也很明顯是走原住民風格，入口擺著漂流木雕，裡面裝飾著色彩繽紛的壁畫、非常藝術風格的木雕，以及曾是台灣原住民主食的小米。咕嚕咕嚕的菜色包括「阿粨」，混合了小米和豬肉，包在葉子裡面蒸熟食用，烤肉、炒檳榔花和海鮮或蔬菜小米燉飯非常受歡迎。每晚，邱老闆都會親自表演，偶而也會有其他原住民歌手演出。

要直接體驗中台灣的原住民文化，一定要去探訪原住民社區，刺激的是這些社區大都處於自然環境中，只有少數已開發成觀光景點，例如南投縣仁愛鄉，如果您想要遠離舒服的都市環境，走入大自然，可以藉此機會好好了解這些讓台灣如此獨特的故事。其中一個故事就是發生在1930年的霧社事件，也就是轟動全台的鉅片「塞德克巴萊」的背景，當時塞德克族和日本人之間的衝突持續了一個月。塞德克族原本居住在非常高的深山中，卻因為日本人的佔領被迫遷居下山，開始奉獻勞力採集樟腦油。日本人也讓許多傳統習俗消失，例如：黥面。為了反抗，馬赫坡部落的首領莫那魯道率領300位塞德克戰士於1930年10月27日，在霧社小學的運動會展開攻擊。在殺了134人，重傷215人後，莫那魯道和其族人守住了幾天的局勢，但最後還是抵擋不住敵方攻勢而必須撤退回山中，他們與家人藏在洞穴中以躲避日本人的炸彈空襲，為了要結束這場戰鬥，日軍決定要使用毒氣攻擊，徹底扭轉了局勢。許多塞德克戰士和族人在知道這悲慘的局勢後，決定自殺以免變成戰俘。

要展開這場歷史尋訪，第一站當然是位於霧社14號省道旁的莫那魯道紀念碑。在對抗日軍接近尾聲時，莫那魯道決定自殺，其遺體被日本人帶到台北，數十年之後才還給仁愛鄉，並存放在這個有著優雅白色入口的紀念公園。開車的遊客可走國道6號到底，接台14線往霧社方向。如要坐公車，搭南投客運埔里往翠峰或松崗方向，並在霧社下車。

繼續走台14線可到廬山溫泉，走上坡的那條路，經過溫泉區後跟著標示即可到達馬赫坡古戰場。據說這裡是賽德克戰士從霧社撤退後與日軍再次發生抗戰的地點，但根據當地人，真正的戰場是在離這裡幾公里的鄰近森林中，幾乎不可能用走的到達，但是這裡風景優美寧靜，還有賽德克族人經營的營地，仍然值得一訪。

從霧社往廬山溫泉的路上會經過雲龍橋，鮮紅色的橋兩端盡頭豎立了穿著傳統服飾的賽德克戰士雕像。在橋的旁邊有一個不起眼的斷橋，它其實是舊的雲龍橋，當初莫那魯道把這座橋毀掉以阻擋日軍進入如今的廬山社區。您還會經過以前是塞德克聚落的春陽村，這裡天然資源豐富，有溫泉和美麗山景，來到這裡一定要拜訪張媽媽的工作室。張媽媽的賽德克名字是Bagan-Narwee，她學習紡織已有70年，手工精湛，可稱為國寶，理由不只是她精緻的紡織作品，還有她對部落傳統歌曲、以及傳統樂器的了解，此外她還會說一點英文。這裡還有許多景點，遊客可在仁愛鄉公所找到更多觀光資訊。

南投縣的另一個原住民部落是鄰近仁愛鄉的信義鄉望鄉部落，這裡是布農族社區。天氣好的時候可以看到東北亞最高峰的玉山主峰，它也是布農族的聖山。望鄉部落也是許多玉山國家公園環保之旅導遊的家，大部分的登山客也從這個村落啟程攻玉山頂。如果您想要比較輕鬆的行程，可試試狩獵步道，部落的獵人們以前會利用這個6公里長的景觀步道深入山中狩獵，或是觀賞壯麗的景觀。以前的部落居民創造出為數不少有關部落傳說的壁畫，當地導遊都會提供解說。夜間活動包括傳統與現代舞蹈表演以及原住民風格晚餐。遊客可連絡望鄉布農渡假部落以取得更多資訊，這間旅館由前原委會主委尤哈尼•伊斯卡卡夫特經營。

要到達望鄉部落，可走國道3號，下名間/集集交流道，接台3線往集集和水里方向，然後接新台16線和台21線往水里、信義和同富方向。到達同富後，繼續開至看到望鄉部落入口招牌(約101.5里)後右轉。大眾交通可搭乘員林客運從水里往和社、東埔或神木方向，並在和社下車。

在短短的文章中要介紹完中台灣的原住民文化景點是絕對不夠的，希望這篇文章能大致提供資訊，並激勵您前往中台灣山區尋訪獨特又難忘的文化生態體驗。

國立自然科學博物館
台中市北區館前路1號
Tel: (04) 2322-6940
Website: www.nmns.edu.tw

咕嚕咕嚕音樂餐廳
台中市西區五權西四街13巷2號
Tel: (04) 2378-3128

仁愛鄉公所
南投縣仁愛鄉仁和路29號
Tel: (049) 280-2534

望鄉布農渡假部落
南投縣信義鄉望美村望和巷31號
Tel: (049) 270-2681; 0936-185-753

Cheryl Robbins是旅遊與文化自由作家，她所創辦的Tribe-Asia (www.tribe-asia.com)致力在國際間宣揚台灣的原住民藝術、文化和觀光機會。